[Dictionary]
A Simplest Eng-Tw-Hakka Vocabulary  (VWXYZ)
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .        to EDUTECH Home-Page
Selection (English)
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

English ... Taiwanese (TMSS with o) ... Hakka (HMSS)
 . . . . . . . .. .V
vacation .... hiohkhuxn-jit ... kafgvit
vegetable .... chvizhaix ... chiaxngzhoy
very .... cviaa-,huisioong ... koy, fuiizhoxng
village .... zhanzngf ... zhuxnzoxng
visit .... hofngbun ... fofngmwn
violet .... cyseg ... zuxsed
volleyball .... paikiuu ... phaixkhiux . . . . .  . . .  . < up to Selection >
 . . . . . . . .. .W
walk .... kviaa, kvialo ... haxnglw
wall .... piaq, chviu'ar ... piag, sioxngtheux
want .... aeboeq, su'iaux ... sioxng'oy
warm .... siof, unloarn ... seux
was, were .... si, teq ... hef
wash .... soea ... sex
watch .... zuo'ix-khvoax ... zw'y-khofn
watch .... chiwpior ... sxpeux'ea
water .... zuie ... suix
watermelon .... sikoef ... sixkoax
we .... goarn, larn ... gvaixtoxng
weak .... larm ... gvioh
week .... cid'lefpaix ... id'lixpay
weigh .... poxngtang ... zhoxng
welcome .... hoangeeng ... hoxn'iaxng
wet .... taam, taam+khix ... soq
what .... symmih ... magkay, magkef
wheel .... chialiern ... zhaxluun
white .... peh, peqseg ... phaqseg
who .... sviaflaang ... mangvixn
wig .... kea-thau'mngg... kax-theunaxmox
will .... tehboeq, iecix ... cioxng'oy
wind .... hofng ... foxing
window .... thafng, thang'ar ... zhoonggvea
woman .... zabor-laang ... fwgvixnkax
wonderful .... liao-putkhie ... liau-pudkhix
wool .... viumngg ... ioxngmox
work .... kangzog, zox kafng ... koxngzoq, zof koxng
worker .... kanglaang ... koxnggvixn
write .... siar, siafphoef ... siax
wrong .... zhorgo, mxtioh ... mxzhox. .  .  . . . . .  . . .  < up to Selection >
 . . . . . . . .. .X
x-mas .... Serngtaxn-zoeq ... Sofngtafn-zeq
x-ray .... tiexnkofng ... thiexnkoxng
xylophone .... bogkhiim ... moqkhixm .. .  . . . . .  . . .  < up to Selection >
 . . . . . . . .. .
year .... nii, hoex ... giaxng, sef
yellow .... ngg, ngseg ... voxngsed
yes ....  si, tioh ... hef, zhoq
yesterday ....  zaxjit ... zhopungit
yet ....  iao, iawboe ... oaxn mxchiexn
you ....  lie, lirn ... ngx, ngxtoxng
young ....  ciofhoex, iuokhie ... niaxnkhiaxng
your ....  lie ee, lirn ee ... ngx ef, ngtoxng ef
youth ....  zhenglieen ... chiaxnggviaxn .  . . . . .  . . .  < up to Selection >
 . . . . . . . .. .Z
zebra .... panbea ... paanmax
zero ....  leeng ... laxng
zigzag ....  oankhiaw ... oankhiok 
zip ....  lalieen ... ciakkux
zoo ....  toxngbut-hngg ... thoxngbut-iaxn. .. .  . . . . .  . . .  < up to Selection >

Simplest E-T-K Vocabulary (VWXYZ)                     by EDUTECH Foundation   .   .    on March 20, 2002.