http:/./myweb.hinet.net/home9/edutech/textbook/PCT-EDUTECH.htm
羅馬字台語文的教學推廣(~2004)
 Romanized Taiwanese Classes before 2004

資料來源: 鄭兒玉博士(台南神學院及長榮大學): "最有台灣意識的長老教會
  出著歹子孫?" (2004);     林繼雄博士和育德文教基金會 本網站資料                  .
 註: 白話文 = 教會羅馬字文
年 代 社  會 台南神學院 及 台灣長老教會
< 教會羅馬字白話文 >
林繼雄 及 育德文教基金會
< 台語現代文 >
 1876 . Barclay設立台南神學學堂
               (課程 含 白話文)
...
 1896 日本佔台 灣基督教會憲法 
   (規定: 會議議事錄,原則上
   須以白話文編寫其本文)
. .
 1919 日據時代
「台灣教育令」
(課程 有 白話文, 
           各課 以台語教學)
. .
 1932 「皇民化教育」 (課程 有 白話文) 1930年林繼雄生於醫生世家
 1934 . 台南神學院 全面以日文上課
(不教  白話文)
林繼雄 在台南太平境教會
開始 學習 教會羅馬字白話文
 1938 漢字台語文學
                被禁
(不教  白話文) (上教會 都用 台語)
(日常 以日語 讀聖經)
 1943 . (不教  白話文) 林繼雄與同學研討台語拼音辭
  (日語台語 混合用於生活中)
 1945 台灣被蔣介石
                佔領
「台灣教會公報」復刊,
                       隨即被禁
(日常 以日語 讀聖經)
(日語台語 混合用於生活中)
 1951 省政府禁止台語文和日文之出版 (不教  白話文)
    主日學 採用 國語
林繼雄與友人以台語現代文 進行歐美文藝作品之台文翻譯
 1958 . 台南神學院 試探 白話文 課,
     後改為讀經測驗則可
(台語華語 混合用於醫學院
    的教學中); 與許成章同事
 1969 行政院:羅馬字印刷物處理辦法  1965起, 對外郵件多被沒收 1968年林繼雄由美回台,任成大教授。 
 1975 命令聖經公會將
 新舊約聖經交警
公報社全部台語白話字聖經
      及字典, 被政府沒收
1972年當選南區大專教職員聯誼會會長,1973往九州大學執教;開始在成大研究台語電腦化
 1978  中美斷交 鄭兒玉暗中印發台語羅馬字聖經2000冊 林繼雄當選台南市國際基督徒聯誼餐會會長
 1987   - (全面 採用 國語 教學) 林繼雄設"台灣話語文研究會(太平境教會)"及"成大學生台灣語文研究社"
 1988 蔣經國過世,
  李登輝就任總統
(全面 採用 國語 教學). 林繼雄 在成大學生社團開課教導 台語現代文
 1989 1 (全面 採用 國語 教學) 成大以林繼雄著作,請教育部准開  護理系「醫務台語」課
 1990 . (全面 採用 國語 教學) 教育部准開「台語現代文」課, 林在 成大,高醫,榮民醫院 開授
 1991
 ~1999
. 台南神學院 欲開台語選修
      課,卻只來四位學生。 
總會否決 母語推行委員會
      (盼2000年再議)
林往台灣文化學院,台中圖書館,彰化,台南市,台南縣等,教台語文。亦往美國十六所台灣同鄉會及夏令會 推廣母語教學。
 1995 . (全面 採用 國語 教學) 設立財團法人育德文教基金會,      1997設立台文網站
 2000 台灣政黨輪替, 
  陳水扁就任總統
宣佈 國內外教徒 須用 教會
      羅馬字 讀寫台語文
在日本東京及京都演講台語文, 又在語音訊號處理研討會演講
 2001  .. 全國開始進行白話文之教導 暫停國內推廣,以免阻礙教會努力
 2003  , 全國教會改用漢字聖經 現代文資訊化,協助在美諸機構
 2004 陳水扁連任 設立大學台文系推動白話文 報告1990起的醫務台文調學(高醫)

羅 馬字台語文的教育推廣(~2004)                           2004/11/26 上網